Ako sam uèinio nešto loše... ja bih stvarno hteo da se izvinim zbog toga, Šita.
Hvis jeg har gjort noget forkert, så vil jeg gerne undskylde, Sheeta.
Hteo bih da se izvinim zbog onog s Coleom u njegovoj sobi.
Dr. Lewicki, jeg vil undskylde det med Cole.
Hoæu da vam se izvinim, zbog svog ponašanja pre nekoliko dana.
Jeg vil undskylde for min opforsel i retssalen forleden.
Ustvari, hteo sam da se izvinim zbog onoga na venèanju.
Jeg ville faktisk undskylde, hvad der skete til brylluppet.
Ali želim da ti se izvinim... zbog svega... i da ti se zahvalim.
Men jeg vil bare sige undskyld for hvad jeg gjort dig og sige tak.
Želim da se izvinim zbog moga sina.
Jeg vil gerne undskylde min søn.
Opet zovem da se izvinim zbog govora.
Jeg vil gerne undskylde endnu engang.
I hoæu da se izvinim zbog onog dana, gospoðo Botwin.
Så vil jeg gerne sige undskyld for forleden, ms.
Hey, Zelim da vam se izvinim... zbog onog sto sam ranije rekao o vama, da ste sada stari i propali.
Hey, jeg vil gerne undskylde fordi jeg sagde du var gammel og udbrændt.
Došla sam da vam se izvinim zbog one emisije na TV-u.
Jeg ville sige undskyld for det i tv.
Ako ova dva gospodina to nisu veæ uradili, dozvolite da vam se izvinim zbog našeg uplitanja u vaše živote.
Hvis d'herrer ikke har gjort det, så tillad mig at sige undskyld, for vores indtrængen i jeres liv.
Prvo i najvažnije, hteo bih da se izvinim zbog neèistoæe i higijene u ovom hotelskom apartmanu.
Først vil jeg gerne undskylde for suitens hygiejniske tilstand.
Želeo bih da se izvinim zbog toga.
Og det vil jeg gerne undskylde for.
Vidi, znam da je prošlo nekoliko nedelja, ali sam došao da se izvinim zbog svog ponašanja.
Hør lige her, Jeg er godt klar over, at det er et par uger siden,..men jeg kom for at sige, at jeg er ked af den måde, jeg opførte mig på.
Želim da se izvinim zbog mog ponašanja kad smo se videli u Vašingtonu.
Jeg vil sige undskyld for sidste gang i Washington, hvordan jeg behandlede dig.
Hteo sam da se izvinim zbog svog ponašanja kada si otišla.
Jeg vil undskylde for min opførsel.
Moram da se izvinim zbog ovog malog iznenaðenja, ali vas uveravam da ovo nije samo koncert u sudnici, mada bih lagao, ako ne bih rekao da to nije bio deo plana.
Nu er jeg nødt til at undskylde for, at have overrasket jer, men jeg kan forsikre jer om, at det ikke bare er skuespil, selvom jeg ville lyve, hvis ikke jeg sagde, det var en del af det.
Ali ne mogu da se izvinim zbog toga.
Men det kan jeg ikke sige undskyld for.
0.63551211357117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis jeg har gjort noget forkert, så vil jeg gerne undskylde, Sheeta. 